Foto de portada: OSX, Public domain, vía Wikimedia Commons (recortada).
El motor N46 es el cuatro cilindros con Valvetronic que BMW montó entre 2004 y 2012 en modelos como el 118i, 120i, 318i, 320i, 520i, X1, X3 y Z4. Es un motor correcto si se cuida, pero sus fallas más citadas son la cadena de distribución, fugas de aceite y el sistema Valvetronic. Antes de comprar, revisa historial, ruidos en frío y fugas.
Actualizado en noviembre de 2026.
| Dato | Referencia |
|---|---|
| Años | 2004–2012 |
| Versiones | 1.8 y 2.0 litros; el N46N (2006–2011) ronda los 170 hp en el 2.0 |
| Modelos | 116i, 118i, 120i, 318i, 320i, 520i, X1, X3, Z4 |
| Origen | Evolución del N42, con Valvetronic |
| Puntos a revisar | Cadena y tensor, sensor del eje excéntrico, motor Valvetronic, fugas de aceite |
¿Qué BMW llevan el motor N46?
El N46 se ofreció en 1.8 y 2.0 litros. Lo encuentras en el Serie 1 (116i, 118i, 120i), el Serie 3 de la generación E90 (318i y 320i), el Serie 5 520i, el X1, el X3 y el Z4. Se desarrolló a partir del N42 y comparte con él la arquitectura general, aunque la versión N46N (2006 a 2011) recibió ajustes. Cuando una publicación hable de «motor de cuatro cilindros de gasolina de BMW de 2004 a 2012», lo más probable es que sea este.
¿Cuáles son las fallas comunes del motor N46?
- Cadena de distribución y tensor: una guía de compra reporta traqueteo en arranques en frío, normalmente entre los 80,000 y 130,000 km. El desgaste de la cadena se menciona menos que en el N42, pero conviene escuchar el motor frío. La reparación citada ronda los 1,100 a 2,400 dólares (cifra aproximada convertida).
- Sensor del eje excéntrico del Valvetronic: puede aparecer humedad de aceite en el sensor; se corrige cambiando el sensor y revisando el conector.
- Motor del Valvetronic: su falla provoca marcha irregular y luz de motor; se confirma con escáner.
- Fugas de aceite: en la tapa de válvulas, la carcasa del filtro de aceite y la bomba de vacío, comunes con kilometraje alto (cerca de 100,000 km).
Para entender las tapas y las fugas típicas de BMW, lee tapa de válvulas BMW. Si la luz de motor está encendida, interpreta los códigos con códigos de error BMW.
Consejo de Garaje Alemán
Algunos datos de este motor provienen de una sola guía de compra y no de un estudio de fallas. Úsalos como lista de revisión, no como sentencia: un N46 con facturas de aceite al día puede estar muy bien.
¿Cada cuánto se le cambia el aceite al N46?
La guía citada recomienda cambiar el aceite cada 12 meses o 15,000 km. En un auto usado, con clima caliente o uso urbano, es prudente acortar ese plazo. Usa la especificación indicada en tu manual; más detalles en aceite para BMW y en la guía de mantenimiento BMW.
¿Qué revisar antes de comprar un BMW con motor N46?
- Arranca el motor completamente frío y escucha si hay traqueteo de cadena en los primeros segundos.
- Busca humedad de aceite en la tapa de válvulas, el filtro de aceite y alrededor del sensor del Valvetronic.
- Lee los códigos con un escáner; mira cómo en escáner OBD2 para autos alemanes.
- Pide facturas de aceite y de cualquier reparación de cadena.
- Haz la prueba de manejo en ralentí y bajo carga: marcha irregular puede apuntar al Valvetronic.
Consejo de Garaje Alemán
Antes de ir a ver el auto, llena nuestro checklist de compra con los datos del vehículo: abrir checklist para este modelo.
En resumen
El motor N46 puede ser una compra razonable si hay historial; sus riesgos principales son la cadena, el Valvetronic y las fugas de aceite. Escúchalo en frío, revisa fugas y compara con otros motores de la marca en nuestra guía de qué revisar al comprar un BMW usado.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el motor N46 de BMW?
Es un motor de gasolina de cuatro cilindros con Valvetronic, fabricado entre 2004 y 2012 en versiones de 1.8 y 2.0 litros. Evolucionó del N42 y se usó en el Serie 1, Serie 3, Serie 5, X1, X3 y Z4.
¿Qué BMW llevan el motor N46?
Modelos como el 116i, 118i, 120i, 318i, 320i, 520i, X1, X3 y Z4, según el año y el mercado. Confirma el código del motor con el VIN antes de comprar piezas.
¿Cuáles son las fallas más comunes del N46?
Las más citadas son el traqueteo de la cadena y el tensor en frío, el sensor y el motor del Valvetronic, y las fugas de aceite en la tapa de válvulas, el filtro y la bomba de vacío.
¿Cada cuánto se cambia el aceite en un motor N46?
Una guía de compra sugiere cada 12 meses o 15,000 km. En un auto usado conviene acortarlo y usar la especificación de tu manual.
¿Vale la pena comprar un BMW con motor N46?
Puede valer la pena si tiene historial de servicio, arranca sin ruido de cadena y no presenta fugas importantes. Sin historial, el riesgo aumenta.



