Sobre nosotros

Garaje Alemán es un sitio independiente en español sobre autos alemanes de las marcas BMW, Mercedes-Benz, Audi y Porsche. Publicamos guías de compra, fallas comunes, costos de mantenimiento y novedades que afectan a quienes tienen, o quieren tener, uno de estos autos en Centroamérica y el resto de Latinoamérica.

Por qué existe este sitio

En la región, la mayoría de los autos alemanes llegan usados e importados. Comprar uno sin saber qué revisar puede salir caro, y buena parte de la información técnica confiable está en inglés o pensada para otros mercados. Garaje Alemán reúne esa información en español y la adapta a la realidad local: repuestos que hay que importar, calidad del combustible, clima y estado de los caminos.

Cómo preparamos el contenido

  • Consultamos documentación técnica del fabricante, boletines de servicio y especificaciones oficiales cuando están disponibles.
  • Contrastamos la información con comunidades de propietarios y especialistas de cada marca.
  • Indicamos los años, motores y códigos de chasis a los que aplica cada artículo, porque una misma falla no afecta a todas las versiones.
  • Revisamos y actualizamos los artículos cuando cambia la información o cuando un lector nos reporta un error.

Independencia

Garaje Alemán no está afiliado, patrocinado ni respaldado por BMW, Mercedes-Benz, Audi, Porsche ni ningún otro fabricante. Las marcas y modelos se mencionan solo con fines informativos y pertenecen a sus respectivos dueños. El sitio se financia con publicidad y enlaces de afiliado, como explicamos en el aviso de afiliados.

Correcciones

Si encuentras un dato incorrecto o desactualizado, escríbenos desde la página de Contacto. Revisamos cada reporte y corregimos el artículo cuando corresponde.